Небольшой немецкий производитель «Audiodesksysteme Glfss GmbH» порой не может удовлетворить спрос на свою оригинальную продукцию.

Этот компактный пылесос можно рассматривать как автоматическую версию моющей механической машины «Spin-Clean Record Washer» (стоимостью $ 79,95 США) с применением очень высоких технологий.

Как и ручная машина Spin-Clean ультразвуковая моющая винил машина (стоимостью $ 3995 США) Audio Desk использует емкость для жидкости, которая может очистить много грампластинок, прежде, чем ей потребуется заменена чистящего раствора.

Это вполне нормальное явление, когда даже при осторожном обращении во время эксплуатации виниловые пластинки получают загрязнения. Если это только пыль, то ее легко можно удалить с помощью щетки или ткани без ворса.

Если это отпечатки пальцев или застрявшие частицы грязи, то понадобится профессиональная уборка.

Чистящая машина «VINYL CLEANER» вернет Вашим любимым записям комфортное звучание. Влажная уборка аккуратно осуществляется в автоматическом режиме с помощью вращающихся в противоположных направлениях очистных роликов из микро-волокна и при этом грампластинки подвергается обработке при помощи ультразвука, с последующей сушкой.

Этот инновационный метод позволит вернуть Вашей коллекции пластинок высокое качество звучания и защитить их от грязи.

Операция по очистки очень проста, Вам нужно только вертикально вставить пластинку в моющую машину и для старта нажать красную кнопку. Все остальное происходит автоматически.

1. Во время чистки постоянно горит желтый светодиод (1).

2. Зеленый индикатор (2) загорается, когда чистка завершена. Можно извлечь очищенную грампластинку и чистить следующую.

3. Красный светодиод (3) загорается, когда уровень чистящей жидкости подошел к минимальной отметке и жидкость следует долить. Если горит красный светодиод, процесс очистки не может быть запущен.

4. Чтобы начать процесс очистки надо нажать красную кнопку Пуск.

5. Главный переключатель операционных режимов.

6. Индикатор уровня. Прежде чем начинать процесс очистки убедитесь, что поплавок находится в верхней части окна, отображая максимальное значение уровня жидкости.

7. Очистные ролики.

8. Водяной уровень (waterpass).

9. Электропитание (+24 вольта, центральный полюс - положительный).

10. Адаптер питания.

11. Выпускной клапан.

12. Крышка фильтра.

Для начала работы поставьте чистящую машину «VINYL CLEANER» на горизонтальную поверхность. Для корректировки положения в верхней части устройства установлен уровень, пузырь в центре круга или сенсорный внешний маркировочный круг (8).

Проверьте, достаточно ли чистящей жидкости (уровень 6) и вставьте влажный фильтр (12).

Круглый разъем (напряжением 24 вольта) подключается к задней панели устройства (9) и далее подключается к сети переменного тока отдельный блок питания (10).

Моющий раствор рассчитан на очистку около 100 грампластинок.

После этого, жидкость должна быть заменена. Очистить собственный бассейн машины «VINYL CLEANER» можно при помощи проточной воды объемом 4,5 литра.

Открутите заглушку на задней панели устройства (11). Выпустите из этого открытия отработанную очистную жидкость и закрутите заглушку обратно.

В большое отверстие залейте новую жидкость для очистки, т. е. в 4,5 литра дистиллированной воды добавьте моющий концентрат.

Уровень с помощью поплавка (6), указывает правильность заполнения бассейна моющим раствором.

После каждой смены моющего раствора следует проверить функциональность вентиляционных отверстий, для этого можно легко запустить программу один раз без вставленной грампластинки.

Четыре чистящих ролика из микро-волокна (7) имеют высокую стабильность.

По соображениям безопасности эти свойства следует поддерживать, регулярно производя замену роликов после 500 циклов очистки.

Снимите использованные очистные ролики.

Сверху вставьте новые ролики на ось и осторожно надавите.

Так же закрепите чистящие рулоны, приложив небольшое усилие вниз до упора.

В процессе очистки чистящая жидкость постоянно фильтруется.

При этом следует регулярно проверять состояние фильтра, чтобы очистить или заменить его (проверку проводить после очистки 100 пластинок).

Для этого извлеките основные чистящие губки, промойте фильтр в дистиллированной воде и затем его следует отжать.

После вставьте фильтр и сдвиньте до упора.

(Если фильтр не был надежно закреплен, то техническая вода может выйти из устройства!)

Затем установите на место крышку.

Моющая машина «VINYL CLEANER» может быть использована только для чистки 12-дюймовых дисков (диаметром 300 мм).

При обнаружении утечки моющей жидкости следует обратиться за помощью к своему дилеру.

В случае обнаружения ошибки в работе устройства, немедленно выключите его и свяжитесь с производителем.

Перед каждой транспортировкой оборудования по соображениям безопасности очистная жидкость должна быть удалена из бассейна.

Используйте только оригинальные чистящие концентраты. Применение других очистителей могут вызвать сбои в работе (например, чрезмерное пенообразование) и в итоге привести к повреждению записей.

Никогда не используйте для чистки кислоты, соды или алкоголь, которые имеют отрицательное воздействие на физические свойства виниловых дисков.

Попытка использования в качестве моющих растворов продукции других производителей приведет к аннулированию гарантии.

Не погружайте устройство в воду.

Блок очистки для 12-дюймовых виниловых пластинок (диаметр 300 мм).

Специальное электропитание с широким диапазоном входного напряжения от 110 до 240 вольт и частотой от 50 до 60 Гц.

Постоянное выходное напряжение +24 вольт, максимальная мощность потребления 70 вольт/ампер.

Объем бака для воды: 4,5 л дистиллированной воды + чистящий концентрат - 20 мл.

Время очистки: около 6 минут.

Ширина: 330 мм. Высота: 270 мм. Глубина: 200 мм.

Вес чистящей машины без жидкости: 5,5 кг

Гарантия: 2 года от даты покупки.